1. Edición y Propiedad del Sitio
El portal digital cozyprest.fr es propiedad exclusiva de la SARL CozyPrest, sociedad de responsabilidad limitada con capital social declarado, inscrita en el Registro de Comercio y Sociedades (RCS) de Marsella bajo el número SIRET 928 900 869 00019.
Afiliación institucional: CozyPrest es una filial de GecoGroup, un centro profesional dedicado a la valorización y el rendimiento inmobiliario.
Dirección de Publicación: La responsabilidad editorial es asumida conjuntamente por la dirección de GecoGroup y de CozyPrest.
Sede Social: 41 Traverse Basse Bertrandière, 13600 LA CIOTAT, Francia.
Alojamiento e Infraestructura: La infraestructura técnica es operada y alojada por OVH (2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia). El sitio utiliza una arquitectura WordPress optimizada, garantizando la seguridad de los intercambios y una alta disponibilidad del servicio.
2. Cumplimiento Legal y Delimitación de Servicios (Loi Hoguet)
En aras de un rigor jurídico absoluto y de transparencia hacia sus clientes, socios y autoridades de control, la SARL CozyPrest define expresamente su ámbito de intervención.
De conformidad con las disposiciones de orden público de la ley francesa n° 70-9 del 2 de enero de 1970 (conocida como «Loi Hoguet») y su decreto de aplicación n° 72-678 del 20 de julio de 1972, la sociedad CozyPrest declara ejercer exclusivamente una actividad de conserjería, intendencia material, limpieza y prestación de servicios de naturaleza parahotelera.
A este título, la sociedad no interviene en ningún momento en calidad de agente inmobiliario o administrador de fincas. CozyPrest no realiza ninguna intermediación inmobiliaria, no redacta contratos de arrendamiento y en ningún caso sustituye al propietario en sus obligaciones legales, fiscales o administrativas como arrendador.
El uso en nuestros soportes de términos relacionados con el «alojamiento», las «estancias» o los «viajeros» designa de manera estricta y limitativa la coordinación logística, el mantenimiento de los locales y la recepción física. Estas prestaciones materiales se ejecutan en el marco exclusivo de un mandato de representación acordado con los propietarios. Nuestro modelo de funcionamiento se basa en la separación inalienable entre el acto de alquilar un bien (prerogativa del propietario) y el acto de mantener dicho bien (nuestra misión).
3. Cobertura de Seguro y Seguridad
Como operador profesional, CozyPrest cuenta con un seguro de Responsabilidad Civil Profesional (RC Pro) específico y amplio, suscrito con MMA IARD SA bajo el contrato n° 149379663. Esta cobertura garantiza una protección legal y financiera óptima para el conjunto de nuestras intervenciones materiales en el lugar, protegiendo conjuntamente el patrimonio de nuestros propietarios mandantes, a nuestros colaboradores y a los viajeros alojados.
4. Política de Privacidad y Compromiso RGPD
De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (UE 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo del 27 de abril de 2016), CozyPrest despliega una rigurosa política de gestión de datos.
Recopilación y Fines: Los datos recopilados a través de nuestras interfaces (formularios de contacto, solicitudes de intendencia) son objeto de un tratamiento automatizado estrictamente limitado a la gestión operativa de la relación con el cliente, la planificación de las intervenciones de mantenimiento y la coordinación logística de las estancias.
Seguridad de los Datos: La empresa implementa medidas técnicas y organizativas reforzadas para evitar cualquier alteración, pérdida o acceso no autorizado a los datos personales confiados.
Ejercicio de Derechos: Cada usuario dispone de un derecho inalienable de acceso, rectificación, portabilidad, oposición y supresión de sus datos. Estos derechos se ejercen mediante notificación escrita formal a través de nuestro formulario de contacto oficial.
5. Gestión de Cookies y Rendimiento Digital
El sitio cozyprest.fr utiliza rastreadores tecnológicos («cookies») destinados a asegurar las sesiones y facilitar la experiencia de navegación.
Rastreadores Técnicos: Son estrictamente necesarios para el funcionamiento del sitio, permitiendo memorizar las preferencias de navegación y proteger contra accesos fraudulentos.
Medición de Audiencia: Estas herramientas analíticas nos permiten medir el rendimiento global de nuestra infraestructura sin realizar una identificación nominativa del usuario. Al navegar por nuestras páginas, usted acepta el uso de estas tecnologías. CozyPrest se compromete formalmente a no ceder, alquilar ni monetizar estos datos a terceros.
6. Propiedad Intelectual y Lucha contra la Falsificación
La totalidad de la arquitectura, el diseño gráfico, los textos y los medios presentes en este portal constituye propiedad intelectual exclusiva de las sociedades CozyPrest y GecoGroup.
Derecho de Autor: Cualquier reproducción, representación, extracción, modificación o adaptación, total o parcial, de los elementos de este sitio está formalmente prohibida sin la autorización previa, expresa y por escrito de la dirección.
Protección INPI: La denominación comercial y la marca «CozyPrest» son títulos de propiedad industrial debidamente registrados y protegidos en el territorio nacional francés ante el INPI con el número 24 5108513 (Clases 37 y 45).
Sanciones: Cualquier explotación no autorizada, imitación o uso parasitario de la marca, los logotipos o la semántica del sitio constituye un delito de falsificación. La empresa aplicará una política de tolerancia cero e iniciará sistemáticamente las acciones legales que correspondan ante las jurisdicciones competentes.
Índice semántico y temas tratados
Alquileres de corta duración Francia, Gestión inmobiliaria La Ciotat, Conserjería profesional, Rentabilidad alquiler, Mantenimiento de fincas, Limpieza de oficinas, Estancias vacacionales, Alojamiento corporativo.